Composer(s):
Conductor(s):
Genre(s):
Opera
Period(s):
20th Century
Label:
Orfeo
Catalogue No:
C581083D
Barcode:
4011790581323
Release Date:
03/2017
Available Format(s):
CD

Strauss: Der Rosenkavalier

Carlos Kleiber has conducted Richard Strauss’ Der Rosenkavalier in the most famous opera houses all over the world: the Scala in Milan, the Metropolitan Opera in New York and the Vienna State Opera, but nowhere as much as at the Bavarian State Opera in Munich. Der Rosenkavalier
Der Rosenkavalier
Photo: Archive of the Bayerische Staatsoper
The fact that all of these performances, far from routine repertoire renditions, justifiably remain in the audience’s memory as moments of bliss, is proven by the recording of the 1973 festival performance: In Kleiber’s performance, all the score’s manifold elements are taken into account, from the tempestuous and dancelike passages to others in which the musical argument, meditative and melancholic by turns, comes to a virtual rest.

C 581 083 D
A year after the première of the Munich production, the performance starts reaping the benefits of what is a perfectly harmonised ensemble, one whose quality does not diminish as a result of recasting certain roles. The different vocal characteristics of the various singing personalities also inspire Kleiber to bring to light other details of the score, details to which audiences are less accustomed from other interpretations. The blackness and the seriousness of the basso of Karl Ridderbusch as Baron Ochs is made all the more intense by the almost threatening quality of the orchestra – and even more refreshing by the purposefully performed comic punchlines. The wise melancholy of the Marschallin is celebrated by the experienced Claire Watson and Carlos Kleiber with equally shadowed quality and accentuation.
Der Rosenkavalier
Der Rosenkavalier
Photo: Archive of the Bayerische Staatsoper
The vocal freshness and natural impetuosity of Lucia Popp as Sophie and Brigitte Fassbaender in the title-role of the opera match Carlos Kleiber’s direction in its unrestrained, but never forced, vigour. This continues until the final delicate duet between the perfectly cast young lovers, who, at the end, feel much like the opera’s listeners: Nothing is like how it was. This results not least from the Bavarian State Orchestra, performing in all sections with the highest concentration and quickest reaction times to Kleiber’s impulses, and fully in keeping with and doing justice to the great Strauss tradition. Similarly, the choir and the horde of ensemble members in the important supporting roles add distinction and preciseness to textual clarity and at the same time to musical beauty.

 


Der Rosenkavalier, Op. 59, TrV 227
1.     Introduction
03:31
2.     Act I: Wie du warst! Wie du bist! (Octavian, Marschallin)
02:53
3.     Act I: Du bist mein Bub, Du bist mein Schatz! (Marschallin, Octavian)
05:31
4.     Act I: Der Feldmarschall sitzt im krowatischen Wald (Octavian, Marschallin)
04:04
5.     Act I: Quinquin, es ist mein Mann! (Marschallin, Octavian, Marschallin's Majordomo, Baron)
01:50
6.     Act I: Selbstverstandlich empfangt mich Ihro Gnaden (Baron, Footmen, Marschallin)
07:57
7.     Act I: Hat Sie schon einmal mit einem Kavalier (Baron, Octavian, Marschallin)
00:51
8.     Act I: Macht das einen lahmen Esel aus mir? (Baron, Marschallin, Octavian)
02:51
9.     Act I: Geben mir Euer Gnaden den Grasaff' da (Baron, Marschallin, Octavian)
01:39
10.     Act I: Wollen Euer Gnaden leicht den jungen Herrn da (Marschallin, Baron, Octavian)
01:15
11.     Act I: I komm' glei! (Octavian, Orphans, Milliner, Animal Vendor, Marschallin, Valzacchi)
01:23
12.     Act I: Die swarze Seitung! (Valzacchi, Marschallin, Waisen)
01:24
13.     Act I: Di rigori armato il seno (Singer)
02:06
14.     Act I: Als Morgengabe – ganz separatim jedoch (Baron, Notary, Singer)
02:00
15.     Act I : Ma si caro e'l mio tormento (Singer, Notary, Baron)
01:05
16.     Act I: Mein lieber Hippolyte (Marschallin, Valzacchi, Baron, Annina)
03:32
17.     Act I: Da geht er hin (Marschallin)
04:53
18.     Act I: Ach, du bist wieder da! (Marschallin, Octavian)
05:05
19.     Act I: Die Zeit im Grunde, Quinquin (Marschallin)
02:33
20.     Act I: Mein schöner Schatz (Octavian, Marschallin)
04:05
21.     Act I: Ich werd' jetzt in die Kirchen geh'n (Marschallin)
02:38
22.     Act I: Wie Sie befehlt, Bichette (Octavian, Marschallin, Lakaien)
01:01
23.     Act I: Es ist gut, geht nur wieder (Marschallin)
03:03

Disc 2

1.     Act II: Introduction
00:43
2.     Act II: Ein ernster Tag, ein grosser Tag! (Faninal, Marianne, Faninal's Majordomo)
01:08
3.     Act II: In dieser feierlichen Stunde der Prufung (Sophie, Marianne, Three Runners)
03:36
4.     Act II: Mir ist die Ehre widerfahren (Octavian, Sophie)
06:13
5.     Act II: Ich kenn Ihn schon recht wohl, mon Cousin! (Sophie, Octavian)
03:46
6.     Act II: Jetzt aber kommt mein Herr Zukunftiger (Sophie, Faninal, Baron, Octavian)
02:03
7.     Act II: Brav, Faninal, er weiss, was sich gehort (Baron, Octavian, Sophie, Faninal, Marianne)
04:09
8.     Act II: Wird kommen uber Nacht (Baron, Octavian, Marianne, Faninal)
02:15
9.     Act II: Hab' nichts dawider (Baron, Octavian, Sophie, Faninal's Major-domo, Marianne)
03:30
10.     Act II: Was Sie ist - Mit Ihren Augen voll Tranen (Marschallin, Sophie, Octavian)
02:50
11.     Act II: Herr Baron von Lerchenau! (Valzacchi, Annina, Baron, Sophie, Octavian)
00:32
12.     Act II: Eh bien, Mamsell (Ochs, Sophie, Octavian)
02:31
13.     Act II: Ich hoff', Er kommt vielmehr jetzt mit mir hinters Haus (Octavian, Ochs, Sophie, Chorus, Annina, Marianne, Faninal)
01:27
14.     Act II: Mord! Mord! Mein Blut! Zu Hilfe! (Baron, Lerchenau's Servants, Annina, Sophie, Faninal's Servants, Octavian)
02:37
15.     Act II: Er muss mich pardonieren (Octavian, Faninal, Sophie, Marianne, Baron)
02:03
16.     Act II: Sie heirat' ihn! (Faninal, Sophie, Oktavian, Marianne, Baron)
03:59
17.     Act II: Da lieg' ich! (Baron, Lerchenau's Servants)
04:53
18.     Act II: Ohne mich, ohne mich jeder Tag dir so lang (Baron, Annina)
01:22
19.     Act II: Herr Kavalier! (Annina, Baron)
04:49

Disc 3

1.     Act III: Inroduction
06:36
2.     Act III: Haben Euer Gnaden noch weitre Befehle? (Landlord, Baron, Waiters)
02:28
3.     Act III: Nein, nein, nein, nein! I trink' kein Wein (Octavian, Baron)
01:29
4.     Act III: Ach, lass Sie schon einmal das fade Wort! (Baron, Octavian)
02:56
5.     Act III: Die schöne Musi! (Octavian, Baron)
01:56
6.     Act III: Es is ja eh all's eins (Octavian, Baron)
00:59
7.     Act III: Wie die Stund' hingeht, wie der Wind verweht (Octavian, Baron, Annina, Wirt, Kinder)
02:04
8.     Act III: Er ist es! Es ist mein Mann!! (Annina, Ochs, Octavian, Innkeeper, Chorus, Waiter, Valzacchi)
01:30
9.     Act III: Halt! Keiner ruhrt sich! (Police Commissioner, Valzacchi, Octavian, Baron, Landlord)
01:48
10.     Act III: Zur Stelle! Was wird von mir gewunscht? (Faninal, Baron, Police Commissioner, Landlord, Four Children, Onlookers, Sophie, Men)
03:08
11.     Act III: Sind desto eher im klaren (Baron, Police Commissioner, Octavian, Landlord)
01:17
12.     Act III: Muss jetzt partout zu ihr (Baron, Wirt, Octavian, Police Commissioner, Marschallin, Sophie)
06:45
13.     Act III: Bin von so viel Finesse charmiert (Baron, Marschallin, Sophie)
02:56
14.     Act III: Leupold, wir gehn! (Baron, Annina, Four Children, Waiters, Landlord, Valzacchi, Musicians, Coachmen, Porter)
01:47
15.     Act III: Mein Gott! Es war nicht mehr als eine Farce! (Sophie, Octavian, Marschallin)
01:08
16.     Act III: Eh bien, hat Sie kein freundlich Wort fur mich? (Oktavian, Sophie)
01:00
17.     Act III: Heut oder morgen oder den ubernachsten Tag (Marschallin, Octavian, Sophie)
04:05
18.     Act III: Marie Theres'! … Hab' mir's gelobt (Octavian, Marschallin, Sophie, Faninal)
05:15
19.     Act III: Ist ein Traum - Spur' nur dich (Sophie, Octavian, Faninal, Marschallin)
03:02
20.     Act III: Ist ein Traum (Sophie, Octavian)
03:18

Total Playing Time: 02:57:03